V predvečer bitky pri Little Bighorne 24. júna 1876, počas vojny v Čiernych vrchoch medzi indiánmi kmeňov Siouxov a Šajenov a armádou Spojených štátov, priletia na Zem mimozemšťania a nadviažu kontakt s Bisonom Assisom, náčelníkom Siouxov, ktorý sa chystá postaviť siedmemu jazdeckému pluku plukovníka Custera. Mimozemšťania mu ponúknu, že jeho ľudí exfiltrujú na inú planétu, aby mohli uniknúť osudu, ktorý ich čaká (vyhladenie, uzavretie v rezerváciách, kde budú Indiánov kŕmiť hrami a brandy). Bison Assis, pripútaný k zemi svojich bohov a predkov a vidiaci na planéte, že je nútený žiť v inej forme rezervácie, odmietne. Ale jeden zo Siouxov, Jednooká líška, ktorý bol svedkom rozhovoru, sa obrátil na mimozemšťanov a požiadal ich, aby jemu a jeho rodine pomohli utiecť, aby Siouxovia mohli žiť na pokojnej a mierumilovnej planéte. Mimozemšťania si s ním dohodli stretnutie na druhý deň na úsvite a vzali ho na palubu svojej vesmírnej lode. Bisson, ktorý si všetko vypočul, však Jednookej líške nasype do polievky meskalín. Ten a jeho rodina majú po požití nápoja halucinácie, myslia si, že vidia, ako sa objavuje vesmírna loď, a vlezú do nej, aby bojovali vo vesmíre. V skutočnosti sa len halucinovane túlajú po lese. Keď sa objavia skutoční mimozemšťania, Jednooká líška a jeho rodina tam nie sú. Mimozemšťania odchádzajú a nechávajú Siouxov napospas osudu.