লিটল বিগহর্নের যুদ্ধের প্রাক্কালে, ২৪শে জুন, ১৮৭৬ তারিখে, সিওক্স এবং শায়েনেস এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনীর মধ্যে ব্ল্যাকহিলস যুদ্ধের সময়, বহির্জাগতিক প্রাণীরা পৃথিবীতে আসে এবং সিটিং বাফেলোর সাথে যোগাযোগ করে, সিটিং প্রধান যিনি কর্নেল কাস্টারের সপ্তম অশ্বারোহী রেজিমেন্টের মুখোমুখি হওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন। ভিনগ্রহীরা তার লোকদের অন্য গ্রহে নির্বাসিত করার প্রস্তাব দেয়, যাতে তাদের জন্য অপেক্ষা করা ভাগ্য থেকে বাঁচতে সাহায্য করা যায় (নির্মূল, সংরক্ষিত অঞ্চলে বন্দী করা যেখানে ভারতীয়দের গেম এবং ব্র্যান্ডি দেওয়া হবে)। বাইসন অ্যাসিস, তার দেবতা এবং তার পূর্বপুরুষদের ভূমির সাথে সংযুক্ত এবং যে গ্রহে তার জন্য আলোকিত করা হচ্ছে সেখানে অন্য ধরণের সংরক্ষণ দেখতে পেয়ে, তা প্রত্যাখ্যান করে। কিন্তু সিওক্সের একজন, একচোখী শিয়াল, যিনি এই সাক্ষাতের সাক্ষী ছিলেন, তিনি ভিনগ্রহীদের কাছে গিয়ে তাদের পরিবারের সাথে পালাতে সাহায্য করতে বলেন, যাতে সিওক্সের লোকেরা একটি শান্তিপূর্ণ এবং কোমল গ্রহে বসবাস করতে পারে। পরের দিন ভোরবেলা ভিনগ্রহীরা তাকে তাদের জাহাজে তুলে নেওয়ার জন্য তার সাথে দেখা করে। কিন্তু বিসন, যিনি সবকিছু শুনেছিলেন, তিনি ওয়ান-আইড ফক্সের স্যুপে মেসকালিন মিশিয়ে দিলেন। পানীয়টি খাওয়ার পর, পরেরটি এবং তার পরিবার, ভ্রান্ত ধারণা পোষণ করে, বিশ্বাস করে যে তারা মহাকাশযানটি উপস্থিত হতে দেখে এবং মহাকাশ ভেদ করার জন্য ভিতরে উঠে যায়। বাস্তবে, তারা কেবল বনের মধ্যে ঘুরে বেড়াচ্ছে, মায়া করছে। যখন আসল এলিয়েনরা উপস্থিত হয়, তখন একচোখা ফক্স এবং তার পরিবারকে কোথাও দেখা যায় না। ভিনগ্রহীরা চলে যায়, সিওক্সকে তাদের ভাগ্যের উপর ছেড়ে দেয়।