Heliopolis

Kolonistiem pietuvinātā turīgā ģimene Zenati dzīvo Heliopolisā, koloniālajā ciematā, kas uzcelts uz auglīgas zemes austrumos. Mokdads Zenati audzina savus bērnus Mahfudu un Nedžmu starp musulmaņu un Rietumu vērtībām, sapņojot par to, ka viņi spēlēs savu lomu "franču Alžīrijā", kurai viņš tic. Taču, saskaroties ar Franciju, kuru Otrā pasaules kara laikā Vācija ir sagrāvusi uz ceļiem, alžīrieši atkal sāk cīnīties par savām tiesībām un pat sapņo par brīvību. Kolonisti to uzskatīja par nāvējošu draudu. Alžīrijā tolaik valdīja nemieri, un Zenati piedzīvoja spriedzi un nesaskaņas, kas pārbaudīja ģimenes vienotību. 1945. gada 8. maijā, kamēr pārējā pasaule svinēja kara beigas, Francija lika alžīriešiem samaksāt par viņu sapni par neatkarību. Zenati nebija izņēmums.