Heliópolis

Els Zenatis, una família acomodada propera als colons, viuen a Héliopolis, un poble colonial construït sobre terres fèrtils a l'est. Mokdad Zenati cria els seus fills Mahfoud i Nedjma entre els valors musulmans i occidentals, somiant veure'ls jugar el seu paper en una “Algèria francesa” en la qual creu. Però davant una França agenollada per Alemanya durant la Segona Guerra Mundial, els algerians van començar a lluitar de nou pels seus drets i fins i tot a somiar amb la llibertat. Els colons ho veuen com una amenaça fatal. Aleshores, Algèria entra en crisi i els Zenatis experimenten tensions i diferències que posen a prova la unitat de la família. El 8 de maig de 1945, mentre la resta del món celebrava la fi de la guerra, França va fer pagar als algerians el seu somni d'independència. Els Zenati no estaran exempts.