Heliopolis

Héliopolyje, kolonistams artimoje turtingoje šeimoje Zenatis gyvena kolonistų kaime, pastatytame derlingoje žemėje rytuose. Mokdadas Zenatis auklėja savo vaikus Mahfudą ir Nedžmą tarp musulmoniškų ir vakarietiškų vertybių, svajodamas, kad jie atliks savo vaidmenį "prancūziškame Alžyre", kuriuo jis tiki. Tačiau susidūrę su per Antrąjį pasaulinį karą Vokietijos ant kelių parklupdyta Prancūzija, alžyriečiai vėl pradeda kovoti už savo teises ir net svajoja apie laisvę. Kolonistai tai vertino kaip mirtiną grėsmę. Tuo metu Alžyre tvyrojo sumaištis, o Zenatis patyrė įtampą ir nesutarimus, kurie išbandė šeimos vienybę. 1945 m. gegužės 8 d., kai visas pasaulis šventė karo pabaigą, Prancūzija privertė alžyriečius sumokėti už jų svajonę apie nepriklausomybę. Zenatams tai nebuvo išimtis.