在40年代的战争中，42年6月的 "救济 "制度提供了将战俘带回的可能性，以换取法国工人自愿为德国服务。正是围绕着这一历史事实，《普朗克》的故事得以展开，其中充满了人物，尤其是女性所经历的冒险。
我正在寻找一位能将这部小说改编成电影的编剧。 这个故事（日期、历史背景）或多或少与 "Un Village Français "系列相同，但在人物和事件上有很大的特殊性，标志着这个家庭冒险的丰富性和曲折性。