Την παραμονή της μάχης του Little Bighorn στις 24 Ιουνίου 1876, κατά τη διάρκεια του πολέμου των Μαύρων Λόφων μεταξύ των Ινδιάνων Σιού και Τσεγιέν και του στρατού των Ηνωμένων Πολιτειών, εξωγήινοι φθάνουν στη Γη και έρχονται σε επαφή με τον Μπισόν Ασίς, τον αρχηγό των Σιού που ετοιμάζεται να αντιμετωπίσει το έβδομο σύνταγμα ιππικού του συνταγματάρχη Κάστερ. Οι εξωγήινοι προσφέρονται να μεταφέρουν τον λαό του σε έναν άλλο πλανήτη, ώστε να γλιτώσουν από τη μοίρα που τους περιμένει (εξόντωση, εγκλεισμός σε καταφύγια όπου οι Ινδιάνοι θα τρέφονται με παιχνίδια και κονιάκ). Ο Bison Assis, προσκολλημένος στη γη των θεών και των προγόνων του και βλέποντας στον πλανήτη ότι τον αναγκάζουν να ζήσει σε μια άλλη μορφή αποθεματικού, αρνείται. Όμως ένας από τους Σιού, ο Μονόφθαλμος Αλεπού, που είχε γίνει μάρτυρας της συνέντευξης, πλησιάζει τους εξωγήινους και τους ζητά να βοηθήσουν αυτόν και την οικογένειά του να δραπετεύσουν, ώστε ο λαός των Σιού να ζήσει σε έναν ειρηνικό και ήπιο πλανήτη. Οι εξωγήινοι κανόνισαν να τον συναντήσουν τα ξημερώματα της επόμενης ημέρας και να τον επιβιβάσουν στο διαστημόπλοιό τους. Όμως ο Bisson, ο οποίος έχει ακούσει τα πάντα, βάζει μεσκαλίνη στη σούπα του Μονόφθαλμου Αλεπού. Ο τελευταίος και η οικογένειά του, έχοντας παραισθήσεις μετά την κατάποση του ροφήματος, νομίζουν ότι βλέπουν το διαστημόπλοιο να εμφανίζεται και ανεβαίνουν μέσα για να πολεμήσουν στο διάστημα. Στην πραγματικότητα, απλώς περιφέρονται στο δάσος, έχοντας παραισθήσεις. Όταν εμφανίζονται οι πραγματικοί εξωγήινοι, η Μονόφθαλμη Αλεπού και η οικογένειά του δεν είναι εκεί. Οι εξωγήινοι φεύγουν, αφήνοντας τους Σιού στη μοίρα τους.