لٹل بگہورن کی لڑائی کے موقع پر، 24 جون، 1876 کو، سیوکس اور شیئنز اور ریاستہائے متحدہ کی فوج کے درمیان بلیک ہلز کی جنگ کے دوران، ماورائے زمین زمین پر آتے ہیں اور سیوکس کے سربراہ سیٹنگ بفیلو سے رابطہ کرتے ہیں، جو کرنل کسٹر کی ساتویں کیولری کا مقابلہ کرنے کی تیاری کر رہا ہے۔ غیر ملکی اپنے لوگوں کو دوسرے سیارے پر بھیجنے کی پیش کش کرتے ہیں، تاکہ ان کو اس قسمت سے بچنے میں مدد ملے جو ان کا انتظار کر رہا ہے (خاتمی، ذخائر میں قید جہاں ہندوستانیوں کو کھیل اور برانڈی دی جائے گی)۔ بائسن اسس، اپنے دیوتاؤں اور اپنے آباؤ اجداد کی سرزمین سے منسلک اور اس سیارے کو دیکھ کر جو اس کے لیے ریزرو کی ایک اور شکل کو چمکانے کے لیے بنایا جا رہا ہے، انکار کر دیا۔ لیکن سیوکس میں سے ایک، ون آئیڈ فاکس، جس نے اس ملاقات کا مشاہدہ کیا، غیر ملکی سے رابطہ کیا اور ان سے کہا کہ وہ اسے اپنے خاندان کے ساتھ فرار ہونے میں مدد کریں، تاکہ سیوکس کے لوگ ایک پرامن اور نرم سیارے پر رہ سکیں۔ اجنبی اگلے دن فجر کے وقت اس سے ملتے ہیں تاکہ اسے اپنے جہاز پر لے جائیں۔ لیکن بسن، جس نے سب کچھ سنا تھا، ون آئیڈ فاکس کے سوپ میں میسکلین ڈال دیا۔ مؤخر الذکر اور اس کے اہل خانہ، مشروب پینے کے بعد فریب میں مبتلا ہوتے ہوئے، یقین رکھتے ہیں کہ وہ خلائی جہاز کو نمودار ہوتے ہوئے دیکھتے ہیں اور خلا میں پھاڑنے کے لیے اندر چڑھتے ہیں۔ حقیقت میں، وہ صرف جنگل میں گھوم رہے ہیں، دھوکہ دہی میں. جب اصلی غیر ملکی ظاہر ہوتے ہیں، تو ون آئیڈ فاکس اور اس کا خاندان کہیں نظر نہیں آتا۔ سیوکس کو ان کی قسمت پر چھوڑ کر غیر ملکی چلے جاتے ہیں۔