Накануне битвы при Литтл-Бигхорн 24 июня 1876 года, во время войны в Блэк-Хиллз между индейцами сиу и шайенами и армией США, на Землю прибывают инопланетяне и вступают в контакт с Бизоном Ассисом, вождем сиу, который собирается противостоять седьмому кавалерийскому полку полковника Кастера. Инопланетяне предлагают переправить его народ на другую планету, чтобы они могли избежать участи, которая их ожидает (истребление, заключение в резервации, где индейцев будут кормить дичью и бренди). Бизон Ассис, привязанный к земле своих богов и предков и видя, что на планете его заставляют жить в другой форме резервации, отказывается. Но один из сиу, Одноглазый Лис, ставший свидетелем беседы, обратился к инопланетянам и попросил помочь ему и его семье бежать, чтобы народ сиу мог жить на мирной и ласковой планете. Пришельцы договорились встретиться с ним на рассвете следующего дня и взять его на борт своего космического корабля. Но Биссон, который все слышал, подсыпает мескалин в суп Одноглазого Лиса. После приема напитка у него и его семьи начинаются галлюцинации, им кажется, что они видят появление космического корабля и забираются внутрь, чтобы сражаться в космосе. На самом деле они просто бродят по лесу в галлюцинациях. Когда появляются настоящие инопланетяне, Одноглазого Лиса и его семьи там нет. Пришельцы улетают, оставив сиу на произвол судьбы.