Na véspera da Batalha de Little Bighorn, a 24 de junho de 1876, durante a Guerra de Black Hills entre os índios Sioux e Cheyenne e o Exército dos Estados Unidos, extraterrestres chegam à Terra e estabelecem contacto com Bison Assis, o chefe Sioux que se prepara para enfrentar o Sétimo Regimento de Cavalaria do Coronel Custer. Os extraterrestres oferecem-se para exfiltrar o seu povo para outro planeta, para que possam escapar ao destino que os espera (extermínio, confinamento em reservas onde os índios serão alimentados com jogos e brandy). Bison Assis, apegado à terra dos seus deuses e antepassados e vendo no planeta que está a ser obrigado a viver numa outra forma de reserva, recusa. Mas um dos Sioux, Raposa de Um Olho, que tinha assistido à entrevista, aproxima-se dos extraterrestres e pede-lhes que o ajudem a ele e à sua família a fugir, para que o povo Sioux possa viver num planeta pacífico e gentil. Os extraterrestres combinaram encontrar-se com ele na madrugada do dia seguinte e levá-lo a bordo da sua nave espacial. Mas Bisson, que já tinha ouvido tudo, põe mescalina na sopa de Raposa Zarolha. Este último e a sua família, alucinados após a ingestão da bebida, pensam ver a nave espacial aparecer e entram nela para lutar no espaço. Na realidade, estão apenas a vaguear pela floresta, alucinados. Quando os verdadeiros extraterrestres aparecem, Raposa Zarolha e a sua família não estão lá. Os extraterrestres vão-se embora, deixando os Sioux entregues à sua sorte.
Na véspera da Batalha de Little Bighorn, a 24 de junho de 1876, durante a Guerra de Black Hills entre os índios Sioux e Cheyenne e o Exército dos Estados Unidos, extraterrestres chegam à Terra e estabelecem contacto com Bison Assis, o chefe Sioux que está prestes a enfrentar o Sétimo Regimento de Cavalaria do Coronel Custer. Os extraterrestres oferecem-se para exfiltrar o seu povo para outro planeta, para que possam escapar ao destino que os espera (extermínio, confinamento em reservas onde os índios serão alimentados com jogos e brandy). Bison Assis, apegado à terra dos seus deuses e antepassados e vendo no planeta que está a ser obrigado a viver numa outra forma de reserva, recusa. Mas um dos Sioux, Raposa de Um Olho, que tinha assistido à entrevista, aproxima-se dos extraterrestres e pede-lhes que o ajudem a ele e à sua família a fugir, para que o povo Sioux possa viver num planeta pacífico e gentil. Os extraterrestres combinaram encontrar-se com ele na madrugada do dia seguinte e levá-lo a bordo da sua nave espacial. Mas Bisson, que já tinha ouvido tudo, põe mescalina na sopa de Raposa Zarolha. Este último e a sua família, alucinados após a ingestão da bebida, pensam ver a nave espacial aparecer e entram nela para lutar no espaço. Na realidade, estão apenas a vaguear pela floresta, alucinados. Quando os verdadeiros extraterrestres aparecem, Raposa Zarolha e a sua família não estão lá. Os extraterrestres vão-se embora, deixando os Sioux entregues à sua sorte.