A iminência do jogo entre a França e a Argélia exacerba os sentimentos nacionalistas de Brahim.
Rachid e o seu grupo são ameaçados de serem silenciados por um imã venal.