구타와 학대를 받았던 어린 시절의 스테파노는 거만하고 냉소적인 청년이 되었습니다. 그는 마침내 지구 반대편에서 한 여자와 아기의 진정한 사랑을 만나게 됩니다. 프랑스로 돌아와 아내가 된 리사와 노부부가 된 그는 이제 45살이 된 아기 마르셀이 중병에 걸렸다는 사실을 알게 됩니다. 오랜 세월을 함께 살아온 이 남자를 살리기 위해 그는 무엇을 할 수 있을까요?
환경 보호에 관한 역사적인 조약이 체결되기 며칠 전, 리옹의 벨쿠르 광장에서 행사 일주일 전에 갑자기 거대한 금속 공이 등장합니다. 행사장에서 불과 몇 킬로미터 떨어진 곳에 나타난 이 미스터리한 모습에 대해 도시 카메라조차 합리적인 설명을 내놓지 못합니다. 해고 위기에 처한 우울한 이혼 경찰 카를로가 수사에 나서게 됩니다.